Wine & cheese

On Thursday April 30th, I'll be hosting a wine and cheese at my place in order to raise funds for the Rolinaan foster home. It will begin at 6pm. A donation of $30 person is suggested, and all profits will go directly to the children in Tanzania. If you are interested in attending, and I haven't had the chance to send you directly the information, please don't hesitate to contact me, I would love to have you join the party!

Jeudi le 30 avril prochain à 18h, j'organise un vin et fromages chez moi afin de lever des fonds pour la famille d'acceuil Rolinaan. Un don de 30$ par personne est suggéré, et tous les profits iront directement à cette famille. Si vous êtes interessés à vous joindre à cet évènement, et que je n'ai pas eu la chance de vous inviter directement, s'il-vous-plaît n'hésitez pas à me contacter, il me ferait plaisir de vous y voir!

News from Rosmin

J'ai parlé avec Rosmin ce matin, et il m'assure que lui et sa famille vont bien. La saison des pluies a tardé à arriver ce qui a causé une diminution de la disponibilité de nourriture, mais il pleut maintenant depuis 2 jours donc les choses devraient commencer à pousser bientôt! Je lui a demandé de suggestions de biens que je pourrais apporter avec moi qui pourraient les aider, et voici ce qu'il m'a dit :

-Livres pour enfants, ado et adultes
-Vêtements
-Ballons et jeux (qui ne prennent pas trop de place dans les valises!)
-Draps et couvertes
-Crayons et matériel pour l'école
-Items de premiers soins (pansements, alcool à friction, etc)

Donc si vous en avez qui traînent à la maison que vous n'utilisez plus, cette famille pourraient bien en bénéficier! UN GROS MERCI!!!

Here we go again!

Il y a un an, j’ai entrepris une aventure inoubliable, escalader le mont Kilimandjaro. La beauté des paysages et le défi que m’a fait relever cette expédition ont été marquants, toutefois ce sont la multitude de familles en besoin et d’enfants sans abris qui m’ont le plus frappée. C'est pourquoi je retourne en Tanzanie en juin prochain.

During my trip, I met a couple, Rosmin and Paulina, that really touched my heart because they not only toiled to support their own children, but also greeted 25 street children into their home. They are able to offer the love these children need to grow, however they must struggle daily in order to give them the food, shelter and an education they desperatly need.